Spazio recommends: Tomi Ungerer – Incognito


At the Kunsthaus in Zürich until January 24th. "Expect the unexpected!" says the brochure and I'll add no more.

Tomi Ungerer

Spazio recommends: Gabriel Sierra – Before Present


Gabriel Sierra’s show at the Kunsthalle in Zürich – up until February 2nd – is a very interesting reflection about space and time. The exhibition has an ouverture, three acts, and a finale. Ouverture and finale – How to forget that the moon light comes from the sun – are constituted by the same light intentionally placed at the height of the visitors’ eyes to erase the images on the retina before entering and after leaving the exhibition.
Also the three acts are almost identical. One room after the other, we find the same pieces. Their titles are reveling of the artist’s intention to address the way our bodies relate to interior spaces and the objects that have been placed within them. 

Gabriel Sierra, Structures of transition (Détournement), photo Mariana Siracusa

We access each gallery through a Structure for transition (Détournement), an object that functions as brackets in a text. It encourages the visitor to pay attention to what happens when we cross from one big gallery to another, through a passageway that has a different scale, material, and color.

Gabriel Sierra, Collision of views, photo Thomas Strub

Gabriel Sierra, Collision of views, photo Mariana Siracusa

Collision of views are wall constructions that regulate the view to and from the adjacent room. They are not placed at eye level so that the visitor would either have to stand on the toes or bend down in order to peek on what is going on in the other gallery.
In Learning to disappear two narrow doors give access to a small room painted brown and placed 10 cm above ground. These claustrophobic spaces have no windows and still smell of paint which does not make for a space where you want to stay very long. But they are in perfect contrast to the large and well lit main galleries.

Gabriel Sierra, Learning to disappearphoto Thomas Strub

Versions of an event is just a watch: in gallery one it is set in the past, in gallery two in the present, and in gallery three in the future. It is Sierra's way to counteract the déjà-vu effect and push the visitor to wonder about the time we have spent with those object in that specific place.


Gabriel Sierra, Versions of an eventphoto Thomas Strub

Check also the conversation between Gabriel Sierra and Megan Sullivan at the Renaissance Society at the University of Chicago.




Ou l’Orient commence




Tout l'histoire de l'antiquité correspond sans doute à un jeu alterné de marées, s'avançant et reculant, portant la frontière de l'Orient et de l'Occident, tantôt plus loin vers l'Ouest et tantôt plus loin du côté de l'Asie. Marathon fut, un jour, le front de l'Occident en état de défense. Avec Alexandre le Grand, toute l'Asie occidentale fut hellénisée et la limite se déplaça, pour quelque temps, de quelques deux mille kilomètres vers l'Est. Venant de l'Extrême-Orient après avoir fait le tour du monde, avec quelle émotion, je me rappelle avoir traversé l'Hindus! Alexandre était venu jusque-là: je reprenais contact, symboliquement du moins, avec cette ligne extrême où la vague grecque, ayant atteint et même dépassé la force d'expansion qui était en elle, était venue mourir, épuisée.
Cette frontière, il n'était pas question de la maintenir. Rome, plus tard, fixa et consolida son système de défense, aux bords du désert, non loin du versant géographique dont nous parlions tout à l'heure. Mais l'Islam, à son tour, orientalisa toute un section de la Méditerranée, et cette fois c'était l'Occident qui reculait: point n'est besoin d'un regard pénétrant pour déceler, même à Athènes, je ne sais quelle présence latente de l'Orient...
Il me semble que les lieux qui ont été disputés, au cours des siècles, entre des civilisations adverses, s'enrichissent de cette lutte, se chargent de poésie. Quelle excitation, pour l'esprit et la sensibilité, que la recherche de ces frontières.
André Siegfried. "Ou l'Orient commence." Verve, No. 3 (June, 1938).



   



Check out the wonderful collection of Arabic, Turkish and Persian manuscripts digitized by the Bibliothèque nationale de France.

VERVE – Revue artistique et littéraire


Between 1937 and 1960 Tériade, aka Stratis Eleftheriades, published the 26 incomparable issues of VERVE – Revue artistique et littéraire. His intention was to present all the arts and provide evidence of artists’ participation to the essential events of their time. Reproductions were executed with the most appropriate technology so that the images could still be considered originals.




Let me focus for now on the first five issues and pick a few of my favourites. From the first one I certainly choose the article on hair, silent trace of a hidden nature. It is signed G. B. that I assume stands for Georges Batailles. Women with their hair down: there is hardly anything more erotic.




From the second one I choose the magnificent interpretations of the Apocalypse reproduced from Middle Ages manuscripts preserved at the Bibliothèque Nationale de France. Red, blue, yellow, green. Fire, sky, water, earth, beasts. They all compose a great enigma.



The thirds issue is devoted to the Orient and I will expand on this one in my next post.




From the forth one I would like to point out a recurring feature of Verve. In the double page photography often faces painting: they reinforce each other letting analogies and affinities appear more clearly. 




The fifth issue is devoted to the human figure and Paul Klee’s Tête d’enfant well represents the universal face mentioned by Henri Michaux in his text Visage de jeunes filles: "Visage qu'elle va perdant de jour en jour, pour avoir désiré ou avoir été contrainte de choisir, d'opter, de réaliser. Et qu'allez-vous devenir visage contemporaine tôt abandonnés par filles stupidement pressées d'en sortir, d'être quelqu'un, quelque chose, femme, citoyenne, scout, soldate?"